Traditional Method (Authentic Flavor)
In a heavy-bottomed pan, combine fresh milk and ⅔ cup of sugar.
Simmer on low heat, stirring constantly for about 1 hour, or until the mixture thickens into a paste-like consistency.
Add powdered milk and butter. Mix well until fully incorporated.
Let the mixture cool slightly, then knead into a soft, pliable dough.
Scoop and shape into small logs (about 1-inch long).
Roll each piece in the remaining sugar to coat.
Wrap in papel de hapon or wax paper for presentation.
Pro Tip: The mixture is ready when it "cleans" the sides of the pan while stirring—indicating the correct thickness.
No-Cook Version (Quick & Easy)
In a bowl, mix 1 can of condensed milk with 2 cups powdered milk.
Knead the mixture until a smooth, dough-like consistency forms.
Shape into small balls or logs.
Roll in sugar to coat thoroughly.
Chill for 30 minutes to firm up before serving.